Skip to content

Agosto en la Granja Comunitaria Pershing

Image: Jeff Mertz

Agosto es el pico de la temporada de cultivo: jardines que rebosan de color, frutas que maduran a su ritmo, el aire lleno del aroma a hierbas y a flores de verano. Es época tanto de cosecha como de conexión, cuando la comunidad vecinal se reúne a compartir la abundancia.

Desde quienes se dedican a la jardinería desde hace tiempo a quienes buscan descubrir qué se está cultivando, este mes la granja tiene algo para todo el mundo.

Agosto también brinda la oportunidad de ayudar a lograr que parques locales como el Pershing sean seguros y acogedores para la comunidad. Hudson River Housing colabora con Scenic Hudson para contratar a tres administradores de parques (tiempo completo, por temporada) para el Northside de Poughkeepsie. Estas personas se ocuparán de mantener un entorno positivo en el parque y brindar recursos pertinentes según haya necesidad.

EVENTOS DE AGOSTO

  • Voluntariado en la granja:
    Ven a echar una mano y participa en el proceso de cultivo:
    • Sábado, 2 de agosto, 10 a.m. – 12 p.m.
    • Todos los lunes, 1 p.m. – 3 p.m.
    • Todos los jueves, 9 a.m. – 11 a.m.
  • Puesto de la granja con hortalizas gratuitas:
    Todos los martes, habrá hortalizas, hierbas y flores gratuitas disponibles, además de destacarse un evento comunitario:
    • 5 de agosto, 4 p.m. – 6 p.m.
      Puesto de hortalizas con: Demostración de cocina con Poughkeepsie Farm Project
      Aprende a convertir los productos de temporada en deliciosos y sencillos platos durante esta demostración práctica de cocina.
    • 12 de agosto, 4 p.m. – 6 p.m.
      Puesto de hortalizas con: Crazy Over Art
      ¡Sumérgete en la creatividad con Crazy Over Art de gira! Podrás participar en un taller de arte para todos los niveles con este puesto de arte móvil — no se necesita experiencia y se proporcionan todos los materiales.
    • 19 de agosto, 4 p.m. – 6 p.m.
      Puesto de hortalizas con: Demostración de cocina con Poughkeepsie Farm Project
      Vuelve a petición popular — ¡más recetas, más inspiración culinaria y más comunidad!
    • 26 de agosto, 4 p.m. – 6 p.m.
      Puesto de hortalizas con: SNAP-ED NY y Ask a Master Gardener (Pregunta a especialistas en jardinería)
      Descubre el programa SNAP-Ed NY, un programa dedicado a ayudar a hacer la elección saludable la elección fácil para nuestras comunidades en el Valle del Hudson. Podrás indagar en materia de nutrición con una persona experta para avanzar en tu camino hacia la salud. Además, podrás obtener consejos de especialistas en jardinería de la Cornell Cooperative Extension del Condado Dutchess, ya sea para cultivo en macetas o en el patio.
  • Eventos comunitarios:
    Organizaciones locales han organizado los siguientes eventos en Pershing Park:
    • Viernes, 1 de agosto, 1 p.m. – 4 p.m.
      Potenciación en Pershing
      Súmate a Saving Our Tomorrow y dedica una tarde al bienestar físico y mental a conectar con la comunidad en el parque. Podrás aprender sobre organizaciones locales y activarte con Zumba y Double Dutch. Estará abierta la Granja Comunitaria Pershing, con visitas del jardín, plantas de semillero y hortalizas gratuitas y actividades juveniles como bingo y colorear.
    • Sábado, 2 de agosto, 12 p.m. – 2 p.m.
      Taller de artes plásticas
      Participa con The Art Effect e inspírate en la naturaleza para transformar materiales recuperados en impresionantes collages y calcos de elementos naturales en el Parque Pershing .
    • Sábado, 16 de agosto, 12 p.m. – 5 p.m.
      CASA’s Chess Competition (Ages 13+)
      Participa con Mental Health America en un emocionante torneo de ajedrez para personas adolescentes y adultas en Ellen’s Place Outdoor Classroom .
    • Sábado, 23 de agosto, 11 a.m – 1 p.m.
      Jornada de limpieza
      Participa en colectivo con The Art Effect para cuidar el ambiente y tu vecindario durante esta jornada de limpieza con la comunidad en el Parque Pershing .

Esperamos verte pronto en la granja, ya sea para cosechar hortalizas, aprender algo nuevo o simplemente pasar un rato en un hermoso espacio comunitario.

Search Viewfinder:

Latest Posts