Este verano tuvimos temperaturas récord pero igual supimos cómo seguir obrando en colectivo para cultivar y distribuir 2000 libras de productos frescos y gratuitos en la Granja Comunitaria Pershing. Cosechamos pepinos, melocotones, brócoli, col (collards), lechuga, col rizada (kale), calabazas, vainitas y colinabo para muchas mesas, además de berenjenas, tomates, cebollas, arándanos y fresas que suplieron granjas asociadas.
Gracias a nuestro comprometido voluntariado por venir a cosechar, sacar monte, podar viñas y árboles frutales, controlar las plagas del huerto y mantener la granja en buen estado, aligerando la carga de trabajo de agricultores y miembros de la comunidad.
EVENTOS EN SEPTIEMBRE
- Haz voluntariado en la Granja: (página en inglés)
Ven a echar una mano y cultivar en colectivo:- Sábado 6 de septiembre, 10 a.m. – 12 p.m.
- Lunes, 1 p.m. – 3 p.m. (excepto 1º y 29 de septiembre)
- Jueves, 9 a.m. – 11 a.m.
- Descubre el arte del triturado de flores:
- Sábado 6 de septiembre, 12 p.m. – 1:30 p.m.
Después de las horas de voluntariado del sábado, ven a descubrir el triturado de flores, también conocido como Tataki-zomé (página en inglés). Usando flores y plantas de los alrededores de la granja, aprenderás cómo transferir los pigmentos naturales extraídos sobre papel o lienzo para crear diseños únicos.
- Sábado 6 de septiembre, 12 p.m. – 1:30 p.m.
- Fabricación de vasijas de arcilla para regar en tu jardín
Martes 23 de septiembre,4:30 – 6 p.m.
En este taller aprenderás a fabricar vasijas de arcilla para regar en tu jardín usando un método de irrigación en uso desde hace más de 4000 años. Escribe a Tania@farmproject.org para inscribirte. - Productos frescos gratuitos en el puesto de la granja:
Cada martes habrá productos frescos, hierbas aromáticas y flores disponibles, además de destacarse un evento comunitario:- 2 de septiembre, 4 p.m. – 6 p.m.
Puesto de hortalizas con: Demostración de cocina con Poughkeepsie Farm Project
Aprende a convertir los productos de temporada en deliciosos y sencillos platos durante esta demostración práctica de cocina. - 9 de septiembre, 4 p.m. – 6 p.m.
Puesto de hortalizas con: #myMentalmyMove
Join The Brain and Body Coalition for the #myMentalmyMove Kick-Off in partnership with New City Parks! Get tips from professional athletes on the moves you can take to protect your mental health. Check in with The Brain and Body Coalition and let them know how you’re promoting wellness from head to toe. Guests will receive a free wellness kit and gain valuable tools on suicide prevention.
- 16 de septiembre, 4 p.m. – 6 p.m.
Puesto de hortalizas con: Demostración de cocina con Poughkeepsie Farm Project
Vuelve a petición del público — ¡más recetas, más inspiración culinaria y más comunidad! - 23 de septiembre, 4 p.m. – 6 p.m.
Puesto de hortalizas con: Ask a Master Gardener (Pregunta a especialistas en jardinería)
Ven a obtener consejos de especialistas en jardinería de la Cornell Cooperative Extension del Condado Dutchess, ya sea para cultivo en macetas o en el patio. - 30 de septiembre, 4 p.m. – 6 p.m.
Puesto de hortalizas con: : Sun Print Art and Lawn Games
Sumérgete en la creatividad y la diversión y ven a recoger productos frescos. Podrás crear arte (página en inglés) usando hojas y luz solar y, si te animas, jugar Jenga Gigante.
- 2 de septiembre, 4 p.m. – 6 p.m.
- Eventos comunitarios:
Los siguientes eventos en Pershing Park han sido organizado por grupos locales:- Sábados 13 y 27 de septiembre, 1 p.m. – 4 p.m.
Potenciación en Pershing
Súmate a Saving Our Tomorrow y dedica una tarde al bienestar físico y mental a conectar con la comunidad en el parque. Podrás aprender sobre organizaciones locales y activarte con Zumba y Double Dutch. Estará abierta la Granja Comunitaria Pershing, con visitas del jardín, plantas de semillero y hortalizas gratuitas y actividades juveniles como bingo y colorear.
- Sábados 13 y 27 de septiembre, 1 p.m. – 4 p.m.
Ahora que los días empiezan a ser más cortos y las temperaturas más frescas, esperamos verte en nuestros talleres y eventos comunitarios de este mes en la granja.
