Skip to content

Julio en la Granja Comunitaria Pershing

Image: Jeff Mertz

Gracias al cuidado y la dedicación de un increíble voluntariado, Pershing Community Farm ya está en flor este verano. Hileras de jugosos tomates, frondosas berzas, dulces melocotones y suculentas frambuesas, cada cosecha refleja el duro trabajo y el corazón de la comunidad local.

Ven todos los martes de 4 a 6 p.m. para recoger productos gratuitos cultivados en la propia granja o por nuestro socio local, el Poughkeepsie Farm Project. Es una forma estupenda de llenar tu bolsa — y tu semana — con algo fresco.

Además, cada semana hay algo nuevo con eventos organizados por organizaciones locales. Consulta el boletín de anuncios o la lista de abajo para ver lo que está por venir.

PROGRAMAS DE JULIO:

  • Voluntariado en la Granja
    Ven a echar una mano y participa en el cultivo:
    • Lunes, 1 p.m. – 3 p.m.
    • Jueves, 9 a.m. – 11 a.m.
  • Productos gratis en el puesto de hortalizas:
    Ven a recoger productos, hierbas y flores cultivados en la granja o por socios locales:
    • 1º de julio, 4 p.m. – 6 p.m. 
      Con: Demostración de cocina del Poughkeepsie Farm Project 
      Ven a aprender a cocinar productos de temporada con una demostración del Poughkeepsie Farm Project mientras visitas el primer puesto de granja GRATUITO de la temporada.
    • 8 de julio, 4 p.m. – 6 p.m.
      Con: Sesión informativa HUD y Encuesta a la comunidad
      La Ciudad de Poughkeepsie está creando un plan vecinal para la zona norte basado en asequibilidad, estabilidad y oportunidad. Ven a aprender sobre el proceso y sumar tu voz a la visión.
    • 15 de julio, 4 p.m. – 6 p.m.
      Con: Demostración de cocina del Poughkeepsie Farm Project
      Ven a aprender a cocinar productos de temporada mientras visitas el primer puesto de granja GRATUITO de la temporada.
    • 22 de julio, 4 p.m. – 6 p.m.
      Con: Dutchess County Cornell Cooperative Extension Master Gardeners
      Ven a obtener consejos de jardinería de un “maestro en jardinería” para cultivar tu propio huerto mientras recoges frutas y verduras frescas en el puesto de la granja.
    • 29 de julio, 4 p.m. – 6 p.m.
      Con:
      Southern Dutchess Community Coalition
      Descubre la Coalición Comunitaria del Sur de Dutchess, una coalición de miembros de la comunidad comprometidos con la promoción de una comunidad segura, saludable y libre de sustancias en el Condado Dutchess. Podrás obtener sus artículos de regalo mientras visitas el puesto de la granja.
  • Aprende a hacer infusiones de hierbas
    31 de julio, 4 p.m. – 6 p.m.

    Ven a este taller práctico sobre infusiones de hierbas con Poughkeepsie Farm Project con LaLa. En esta sesión inmersiva descubrirás el poder sanador de las hierbas locales, aprenderás a crear infusiones calmantes y energizantes, y adquirirás conocimientos prácticos para crear mezclas para tu propio bienestar. Sin importar si apenas te adentras en el mundo de las hierbas, o eres aprendiz de alquimista culinario, ven con ganas de degustar, aprender y conectar en comunidad. Se proporcionan todos los materiales. Si tienes hierbas en casa o cerca de ti que te gustaría conocer o compartir, tráelas.
    INSCRIPCIÓN

¡Esperamos verte pronto!