Ya estamos en la estación de salir al sol, recoger productos frescos y conectar con la comunidad, y un lugar ideal para disfrutarla es la Pershing Community Farm.
En junio comienzan los puestos de hortalizas semanales GRATUITOS y nuevas oportunidades de voluntariado. Nos complace recibir a gente vecina, tanto de antes como nueva, para dar inicio a un verano lleno de cultivo, aprendizaje y sabor local.
PROGRAMAS DE JUNIO:
- Voluntariado en la Granja:
Ven a echar una mano y participa en el cultivo:- 7 de junio, 10 a.m. – 12 p.m. (y el primer sábado de cada mes, excepto julio)
- Lunes, 1 p.m. – 3 p.m.
- Jueves, 9 a.m. – 11 a.m.
- Productos gratis en el puesto de hortalizas:
Ven a recoger productos, hierbas y flores cultivados en la granja o por socios locales. Revisa el Buzz Board (en inglés) para ver qué grupos tendrán pop-ups junto al puesto de la granja durante el mes de junio. Habrá asistencia en español en todos los puestos de la granja.
- Todos los martes de 4 p.m. – 6 p.m. (del 10 de junio a octubre, 49 Pershing Avenue, Poughkeepsie)
- 10 de junio, 4 p.m. – 6 p.m.
Con: Demostración de cocina del Poughkeepsie Farm Project
Ven a aprender a cocinar productos de temporada con una demostración del Poughkeepsie Farm Project, y visita el primer puesto de granja GRATUITO de la temporada. - 17 de junio, 4 p.m. – 6 p.m.
Con: Sesión informativa y estudio de la fauna Definición de la biodiversidad urbana
¿Te apasiona la ciencia? Tú también puedes dedicarte a ella observando y aprendiendo a identificar plantas y animales en Pershing Park como parte del proyecto Defining Urban Biodiversity. - 24 junio, 4 p.m. – 6 p.m.
Con: Demostración de cocina del Poughkeepsie Farm Project y la Dutchess Cornell Cooperative Extension Master Gardeners
Ven a aprender a cocinar productos de temporada en una demostración del Poughkeepsie Farm Project; podrás hacer preguntas a alguien con el certificado “Master Gardener” y visitar el puesto de la granja.
- Todos los martes de 4 p.m. – 6 p.m. (del 10 de junio a octubre, 49 Pershing Avenue, Poughkeepsie)
¿Qué eventos y programas lograrían que la granja sea tu punto de referencia?
Llena esta corta encuesta para ayudar a dar forma al futuro de esta granja comunitaria local.
¡Esperamos verte pronto!
