Skip to content

¡A cosechar felicidad!

Jeff Mertz

Estimada Comunidad:

El verano está en pleno apogeo en la granja y ya toca disfrutar todo su sabor. 

Este año sembramos tres variedades de maíz y vemos cómo vienen creciendo con los días. No te pierdas de todo lo que nos regala el puesto de hortalizas y cuéntanos cuál es tu favorita cuando vengas a recoger tus productos frescos cada semana! 

¿Todavía con ganas de echar una mano en la granja comunitaria? Nos encantaría verte en una de las sesiones regulares de voluntariado.

NOVEDADES DE LA GRANJA EN JUNIO:

  • Voluntariado en la granja (página en inglés)
    • Lunes, 1 – 3 p.m.
    • Jueves, 9 – 11 a.m.
    • 11 de julio, 10 a.m. – 12 p.m. (segundo sábado de cada mes)

¡Ven a echar una mano y participar en el proceso de cultivo!

ECHA UNA MANO (página en inglés)

  • Puesto de hortalizas de la granja comunitaria
    • Los martes, 5 – 6 p.m. (del 9 de junio hasta finales de octubre)

Ven a recoger productos frescos, hierbas y flores, todo gratuito y cultivado en la granja o por otros colaboradores locales. También podrán participar en grupos comunitarios y talleres durante toda la temporada. Se brindará asistencia en español cada semana.

EVENTOS EN EL PUESTO DE HORTALIZAS:

Primeros auxilios a base de hierbas y cuidado de la piel con Poughkeepsie Farm Project 

  • Martes, 7 de julio, 4:30 – 6 p.m.
    • Descubre el poder curativo de las plantas con la herbolaria Larrisa Alvarado. Aprenderás a elaborar remedios naturales de primeros auxilios y para el cuidado de la piel con hierbas y podrás prepararlos y usarlos en casa.

CULTIVA Y BRILLA (página en inglés)

¿Quieres agendar más eventos este verano? Busca detalles sobre los próximos eventos en la granja y más entretenimiento en Poughkeepsie.

DESCUBRE MÁS

¡Ven a disfrutar del sol con la comunidad este verano!