Sitio web de Scenic Hudson en español
Scenic Hudson se dedica a hacer del valle del Hudson un lugar acogedor para vivir, trabajar y jugar para todas las personas que en él residen.
En Scenic Hudson, centramos nuestros esfuerzos en la preservación y protección de los recursos naturales del Valle del Hudson, aumentando el acceso a tierras, recursos e información a fin de mejorar la calidad de vida de todas las personas que aquí residen.
Nos complace ofrecer traducciones al español de algunas secciones importantes de nuestro sitio web para permitirle así descubrir más sobre nuestra labor y sobre todo lo que nos brinda nuestra hermosa región:
- Nuestros parques: Para explorar una gran variedad de lugares naturales y sitios históricos.
- Quiénes somos: Para familiarizarse con nuestra organización y descubrir nuestra historia.
- Nuestra labor: Para descubrir nuestras iniciativas y programas.
- NorthsideConnected: La página de la comunidad del Northside de Poughkeepsie.
- Defend The Valley en español: Esta página contiene información sobre distintas maneras de participar y proteger los lugares y las comunidades que amamos en el Valle del Hudson.
Al navegar nuestro sitio web, en las páginas que tienen traducción al español podrá cambiar el idioma con el botón azul marcado “ES” en la parte superior derecha de la página. Esperamos publicar más páginas en español con el transcurso del tiempo. Entretanto, puede explorar más puede abriendo uno de los enlaces indicados.
Si necesita asistencia o si desea solicitar materiales en español, escribir a info@scenichudson.org.