Poughkeepsie, Nueva York

Fomentando la colaboración mediante la revitalización de tierras y vías fluviales

Poughkeepsie es la sede de Scenic Hudson y estamos invirtiendo en distintos esfuerzos a fin de conectar a la gente con su lugar, con la naturaleza, entre sí y con nuevas oportunidades. Nuestra labor en justicia ambiental en Poughkeepsie se organiza en torno al Arroyo Fall Kill, un tributario del Río Hudson que serpentea por el Northside de la ciudad para luego cruzar el centro urbano hacia el oeste camino al Hudson.

Nuestra labor en el Fall Kill ha impulsado numerosas relaciones y asociaciones con miembros de la comunidad, otras organizaciones sin fines de lucro, instituciones educativas, iglesias locales y gobierno local. Esto ha dado lugar a coaliciones como la Northside Collaborative — un grupo de organizaciones y residentes locales que obran en colectivo por mejorar la calidad de vida en el Northside de Poughkeepsie. Otra coalición, la Fall Kill Watershed Coalition, está constituida por un grupo de científicos, miembros de la comunidad, estudiantes, servidores públicos y organizadores que buscan desarrollar planes a largo plazo para mejorar la calidad del agua y gestionar el riesgo de inundaciones del arroyo.

Dichos esfuerzos están en consonancia con los llamados de la comunidad a fomentar un transporte justo, viviendas asequibles, resiliencia climática, capacitación laboral, empoderación juvenil, lucha contra la violencia armada, justicia alimentaria, mayores oportunidades educativas, salud mental, artes y agricultura urbana.

Obramos en proyectos que buscan brindar lugares donde la población residente pueda disfrutar del aire libre y reunirse. 

  • En colaboración con miembros de la comunidad local y la Ciudad de Poughkeepsie, construimos el Pershing Avenue Neighborhood Community Garden and Farm (jardín comunitario y granja) adyacente al Fall Kill, en el Pershing Avenue Park de la Ciudad.
    • Esta es la primera granja urbana aprobada por la Ciudad de Poughkeepsie.
    • En la mitad de este terreno de 0,25 acres opera una granja de producción donde dos agricultores a cargo (Urban Farmer y Assistant Grower) producen cientos de libras de alimentos orgánicos frescos cada año. Los alimentos cultivados en esta tierra se distribuyen sin costo alguno a familias que viven en el vecindario Pershing.
    • Trabajamos de cerca con nuestro socio a largo plazo, Poughkeepsie Farm Project, en talleres y oportunidades educativas para gente joven local.
    • Hay 22 parcelas con lechos de jardín elevados disponibles donde la comunidad vecinal residente puede cultivar sus propios alimentos, hierbas y flores.
    • La granja y el jardín comunitario sirven de estrategia de activación clave para el recientemente restaurado Pershing Avenue Park, un parque urbano que Scenic Hudson ayudó a restaurar en asociación con la Ciudad y New City Parks.
  • Estamos transformando dos fábricas abandonadas ubicadas en una zona baldía contaminada a orillas del Fall Kill, en el Northside, en espacio de trabajo para el personal de Scenic Hudson. El complejo contará con espacios públicos interiores y exteriores destinados a encuentros comunitarios, eventos y actividades educativas. Estamos investigando cómo este proyecto podría alinearse con desarrollo económico concebido y dirigido por la comunidad.
  • En base a un proceso participativo a largo plazo con la comunidad, se realizaron mejoras al Parque Malcolm X, como nuevas superficies, aros y tableros en las canchas de basquetbol, equipo de juego nuevo y superficies de seguridad, nuevos bancos, mesas y parrillas, un nuevo pabellón y lechos de jardín elevados, y siembras de especies nativas. Un mural con una cita de Malcolm X se prevén para inspirar a la comunidad a seguir su legado.
  • Visitantes y residentes de Poughkeepsie ya pueden llegar a muchos lugares clave para la comunidad en bicicleta gracias a la reciente inauguración de la primera fase de la Marcus J. Molinaro (MJM) Northside Line. El sendero para ciclistas y peatones, de 16 a 22 metros de ancho y 1,2 millas de longitud, recorre una antigua vía férrea de CSX desde Hudson Heritage Plaza en el Pueblo de Poughkeepsie, hasta Parker Avenue en la Ciudad de Poughkeepsie. Brinda a las personas una forma segura de trasladarse de las zonas residenciales a parques, hospitales, escuelas y tiendas, sin necesidad de automóviles. En 2019, Scenic Hudson negoció y financió la adquisición del antiguo corredor ferroviario. Al año siguiente, la asamblea legislativa del Condado Dutchess votó por unanimidad asumir la propiedad del corredor.
  • Como miembros de la Northside Collaborative, estamos explorando una activación del corredor del Arroyo Fall Kill en toda la ciudad. Nuestras iniciativas para espacios abiertos a lo largo del arroyo buscan satisfacer el deseo de la comunidad de lograr un ambiente más acogedor y seguro para familias, niños y vecinos mediante la co-creación de nuevos lugares donde disfrutar el arroyo y su biodiversidad. El corredor Fall Kill tiene potencial para senderos urbanos, educación al aire libre y beneficios en la salud mental, a la vez que brinda hábitat para la gran variedad de vida silvestre de la región.
  • Estamos colaborando con el Cary Institute of Ecosystem Studies en un proyecto de investigación de varios años destinado a lograr la participación de residentes de Poughkeepsie en la documentación y el descubrimiento de la increíble diversidad de flora y fauna que les rodea.
  • Por último, estamos obrando con socios para activar La Unión (164 Garden Street), ubicada en la intersección del Dutchess Rail Trail, la MJM Northside Line, Walkway Over the Hudson, Arroyo Fall Kill y la futura sede de oficinas de Scenic Hudson. En el 2024, La Unión sirvió de aula al aire libre para el programa en educación ambiental Seasons and Superheros, dedicado a mejorar los conocimientos STEM (ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas) y fomentar el liderazgo juvenil en ciencias de la tierra y del clima, jardinería y proyectos de acción comunitaria. También acogerá a “The Eatway“, un mercado de puestos de comida y vendedores gestionado por StartUp PK que operará los fines de semana para servir a residentes y visitantes del Northside.

Para novedades sobre nuestra labor colaborativa en Poughkeepsie, visitar: https://northsideconnected.com/es

Share