Scenic Hudson Parks

A great “outdoor classroom” for introducing kids to nature.

Un “aula al aire libre” idónea para un primer contacto con la naturaleza.

Once home to industry, now a front row seat for admiring the Hudson River.

Anteriormente una zona industrial, hoy ofrece vistas privilegiadas del río Hudson.

Letting nature continue to heal — and people to enjoy. A natural gem.

Para que la naturaleza siga sanando — y que la gente siga disfrutando. Una maravilla natural.

Houses or hiking? Scenic Hudson helped settle the debate.

¿Viviendas o senderismo? Scenic Hudson ayudó a cerrar el debate.

Great views and birds, amazing sledding.

Vistas y aves magníficas, cuestas increíbles para trineo.